LocaleFlow

All variants
2 Controls panel: 4 decisions, no nested settings The original page hid the language picker in Settings. Here, every onboarding decision is on one panel: language, what to translate, tone, prices. Changes any of them = preview repaints. Polaris Card with stacked FormLayout.
Product titles + descriptions ✓
Collections + pages ✓
SEO titles + meta ✓
Blog posts
Image alt text
3 Tone selector, a feature not in the current onboarding Quietly differentiates LocaleFlow from Weglot/Langify, which pick a single tone. Polaris ChoiceList. Sets the prompt under the hood. Default = Brand voice (no special instructions).

Used as a prompt hint. You can override per product later.

7-day free trial. Cancel from Shopify any time.

4 Live storefront preview, the hero of the page This is the "interactive flow" the research backs (+50% activation). Renders an iframe of the merchant's home page (Shopify Storefront API) with translation injected via LocaleFlow's preview key. Repaints on every left-panel change.
llumcosmetics.com/es
Live preview
Cosmética natural para el día a día

Más vendidos

Sérum facial de rosa mosqueta
€38,00
Crema hidratante de noche
€42,00
Mascarilla de arcilla verde
€24,00
5 Summary card with what is about to ship Polaris pattern: SettingToggle / summary banner. Confirms the merchant's choices in one human sentence so they don't have to re-scan the panel before clicking the primary CTA. Removes the "wait, what did I just configure" moment.

You will translate 312 products + 18 collections + 6 pages into Spanish, with prices rounded to €0.95, in your brand voice. Auto-sync will be on. Estimated time: 4 minutes.

V5 thesis: the merchant should never have to imagine what their store will look like. Putting the live preview next to the controls turns onboarding from a configuration form into an interactive demo, the single intervention with the strongest documented activation lift in B2B SaaS.